Die Belegschaft der Vergölst Filiale in Nidda hatte in der Werkstatthalle an der Wand eine sogenannte Trinkgeldkasse montiert. In dieser werden die Trinkgelder von Kunden übers gesamte Jahr gesammelt und auch aufbewahrt. In unregelmäßigen Abständen wird das Kleingeld gegen Scheingeld gewechselt und wieder in der Kasse abgelegt.
Es handelt sich um eine Metallkasse mit Einwurfschlitz, fest an der Wand montiert. Die Kasse ist mit einem Bügel und Vorhängeschloss gesichert. Am 01.08.2008 sollte nach einem Zeitraum von mehreren Wochen wieder Kleingeld gewechselt werden. Hierbei fiel auf, dass nahezu das gesamte Scheingeld fehlte.
Bei der letzten Zählung waren dies ca. 900 Euro. Bei genauerer Inaugenscheinnahme fiel auf, dass der Metallbügel durchtrennt war. Ein Mitarbeiter der Belegschaft erstattete am 20.08.2008 Anzeige beim Polizeiposten in Nidda.
Der Tatverdacht fiel auf einen polizeibekannten 14-Jährigen aus Nidda, der in den Sommerferien ein sechswöchiges Praktikum in der Vergölst Filiale absolviert hatte. Er wurde von der Polizei noch am Nachmittag der Anzeigeerstattung mit dem Sachverhalt konfrontiert. Nach kurzem Leugnen räumte er den Diebstahl ein.
Von dem Bargeld, welches sich nach Angaben des 14-Jährigen auf 1.050 Euro belief, war nichts mehr übrig. Lediglich ein hochwertiges Handy, welches er u.a. von dem Geld angeschafft hatte, konnte sichergestellt werden.